Página 3 de 19
Tarea 2.2 Completa los diálogos / frases e inserta las palabras correctas.
¿Madame?
Bonjour, Monsieur. Je (15) un billet pour Rouen s'il vous plaît. J'/Je (16) arriver en fin d'après-midi,
pas trop tard. Pourriez-vous me dire à (17) part le train ?
● À 5 h 45.
Vous (18) un train un peu plus tard ?
19.
¿Tiene derecho a una reducción? Vous (19) vous renseigner.
20.
¿Vous (20) apporter du pain ?
21.
¿Cómo vas a trabajar? J' (21) vais à pied, j'habite tout près.
Página 4 de 19
Tarea 3.1 Complete los diálogos / frases e inserte la solución correcta en cada caso.
● Alors raconte, le mariage de ta sœur, c'était comment ?
▲Super, il y avait beaucoup de monde et on aien fait la fête mais aujourd'hui j'ai mal (22) .
23.
Il a mal au dos. Il ne (23) pas porter d'objets lourds.
24.
Vous (24) parler français depuis quand ?
25.
● ¿Le faltan a menudo frutas y verduras? ● Non, je (25) mange pas souvent.
26.
▲¿Te has metido sal en la sopa? ● Oui, (26) ai mis.
27.
Je passe (27) mois d'août en Provence.
28.
Oh là là, tu entends l'orage ? Est-ce que (28) les fenêtres sont fermées ?
Página 5 de 19
Tarea 3.2
Lee el texto siguiente y marca las casillas de la hoja de respuestas:
Vrai, Faux o On ne sait pas.
Según las estadísticas, cuatro franceses de cada cinco padecen, han padecido o padecerán la dos a lo largo de su vida. ¡Hay que decir que la gente sufre esta mala dos desde la infancia! Cartables demasiado tiempo, malas posturas, estrés, pequeños traumatismos o desgaste natural del cartílago. Un cóctel de peligros que, con el paso de los años, puede desembocar en dolores crónicos e incapacitantes.
29.
El 20 % de los franceses sufre mal de dos.
30.
Les français font attention à leur dos.
31.
Estar cansado, estar estresado, cargar objetos demasiado pesados y, simplemente, envejecer: éstas son las principales causas de
causas esenciales del mal de dos.
Página 8 de 19
Tarea 4.3
Complete las frases e inserte la solución correcta en cada caso.
38.
" In my opinion " se traduit par (38) :
39.
Autrefois nous n'(39) pas la télévision.
40.
Cuando era niño, comíamos croissants (40) los domingos.
41.
Ma sœur n'(41) pas bon caractère.
Página 10 de 19
Tarea 6.1
Complete las frases e inserte la solución correcta en cada caso.
Le jour de (53) on fait la fête, on mangeien bien, on offerre des cadeaux. Et même si cette fête est devenue très commerciale, c'est l'occasion de faire une belle déclaration d'amour.
54.
(54) tout le monde danse et descend dans la rue : il y a de la musique, des feux d'artifice, et le champagne coule à flots. También es el momento de hacer buenos propósitos.
55.
Quelle est pour vous la fête (55 ) ?
Página 11 de 19
Tarea 6.2 Lee el texto siguiente y marca las casillas de la hoja de respuestas:
Vrai , Faux o On ne sait pas .
Preséntese a la fiesta de la cidra
Originalidad, diversión y espectáculos mágicos forman parte del programa de la tradicional Fête du Citron de Menton. Este acontecimiento, único en el mundo, atrae cada año a más de 230.000 visitantes. Es el segundo acontecimiento de la Costa Azul después del Carnaval de Niza.
En 1929, Menton seguía siendo el primer productor de cidras del continente, donde se pensó en organizar una exposición de flores y hierbas. Fue un enorme éxito.
En 1934 se celebró en la calle la Fiesta del Citrón: tapices de flores y motivos verdes.
Esta fiesta se basa en la tradición del Carnaval: corsos de naranjas, chars decorados con naranjas y cidras, bailes, música, grupos folclóricos, fanfarrias y majorettes.
La fiesta suele terminar con una gran fiesta de artificio.
56.
La fiesta del limón se celebra en el sur de Francia.
57.
Hay varias Fêtes du Citron en el mundo.
58.
Il y a un grand défilé de chars, de la danse, de la musique et un beau feu d'artifice.
59.
Originalmente, este acontecimiento se llamaba Fiesta del Sol y simbolizaba el comienzo de la estación.
Página 12 de 19
Tarea 6.3
Completa las frases e introduce las palabras correctas.
Votre voisinage celebra son arrivée à la propriété. Vous êtes invité mais vous ne connaissez pas bien ses goûts. Vous (60) offrez : (61)
62.
Après quelques minutes, la maîtresse de maison propose de boire. Elle dit :
63. Los amigos de tu novia te ofrecen un regalo. Completa el bocadillo.
64.
Durante la noche, hablas con un amigo y quieres saber en qué se convierte su hijo. Vous demandez :
Página 14 de 19
Tarea 7.2
Lee el texto y marca las casillas de la hoja de respuestas: Vrai , Faux o On ne sait pas .
Aimé Césaire nació el 26 de junio de 1913 en Martinica. Procede de una familia modesta de siete hijos.
Su padre era petit fonctionnaire y su madre modista. Aimé asistió a la escuela primaria de Basse-Pointe y luego al instituto Schoelcher de Fort-de-France. La beca que Césaire recibió a los 18 años le permitió estudiar en París. Allí conoció al Presidente de Senegal, Senghor. Fue el comienzo de una gran amistad. Su llegada a la metrópoli es un choque: descubre el racismo.
75.
Los padres de Aimé Césaire no tenían mucho dinero.
76.
Aimé Césaire se sent bien à Paris.
77.
Il s'y fait beaucoup d'amis.
Página 17 de 19
Tarea 8.3 Complete los diálogos / frases e inserte la solución correcta en cada caso.
● Allo ?
▲ Allo, bonjour, (84) votre annonce dans le journal ce matin et j'ai quelques questions.
● ¿Oui ?
▲ (85) y a-t-il ?
● Quatre
86.
▲Ça y est, tu es prêt ? ● Oui, oui j'arrive... ▲ Dépêche-(86) , on est déjà en retard.
87.
Su familia de intercambio está de vacaciones, facilítele la vida: escriba una pequeña guía práctica.
88.
Mon immeuble se trouve près du centre-ville dans un quartier de bureaux. Tardo seis minutos a pie en llegar al trabajo, lo que está muy bien. Mais il n'y a (88) arbres ni espaces verts... Un autre problème : je ne connais (89) , c'est très anonyme.
90.
L'endroit (90) je passe mes vacances est très calme.
Página 19 de 19
Tarea 9.2
Lee el texto siguiente y marca las casillas de la hoja de respuestas:
Vrai , Faux o On ne sait pas .
Creada en diciembre de 2006, FRANCE 24 es una cadena internacional de información 24h/24 cuya misión es cubrir la actualidad desde una perspectiva francesa. FRANCE 24 emite sus programas en antena y en Internet en francés, inglés y árabe. Gratuito y claro, el canal está disponible en sus diferentes versiones lingüísticas en las principales posiciones de satélite. Cuenta con un equipo de más de 520 colaboradores, 260 de los cuales son periodistas bilingües formados en nuevas tecnologías, de 35 nacionalidades.
98.
France 24 sólo difunde información en francés.
99.
Debe abonarse para poder ver esta cadena.
100.
Esta empresa sólo emplea a 520 personas.