Scopri i tuoi errori nell'apprendimento del tedesco e inizia oggi stesso a correggerli
Imparare il tedesco può essere difficile, soprattutto se vivete già in Svizzera e avete bisogno della lingua nella vita quotidiana. Molti studenti commettono ripetutamente gli stessi errori, che rallentano i loro progressi. La buona notizia? Questi errori tipici nell'apprendimento del tedesco possono essere corretti rapidamente con le giuste strategie. In questo articolo vi mostriamo i cinque ostacoli più comuni e come superarli.
1. L'ordine delle parole viene trascurato
Uno degli errori grammaticali più frequenti nell'apprendimento del tedesco riguarda la struttura della frase. In tedesco, il verbo coniugato si trova in seconda posizione nella frase principale, mentre nella proposizione subordinata viene spostato alla fine. Molti studenti trasferiscono direttamente la struttura della loro lingua madre al tedesco, con risultati confusi.
Sbagliato: «Ieri sono andato al cinema».
Corretto: «Ieri sono andato al cinema».
Cosa potete fare subito: scrivete ogni giorno tre frasi e sottolineate la posizione del verbo. Prestate particolare attenzione alle proposizioni subordinate con "perché", "che" o "se". La Imparare la sintassi tedesca richiede esercizio, ma con un'attenzione consapevole diventerà presto un'abitudine.
2. Gli articoli vengono ignorati o utilizzati in modo errato
Der, die, das – per molti il sistema degli articoli è la sfida più grande nell'apprendimento del tedesco come lingua straniera in Svizzera. Senza un sistema, gli articoli vengono spesso indovinati, il che porta a incertezza.
Cosa potete fare subito: imparate le nuove parole MAI senza l'articolo. Usate i colori come aiuto mnemonico: der (blu), die (rosso), das (verde). Create elenchi di parole tematici e raggruppate le parole in base agli articoli. App come Anki possono aiutare a consolidare ciò che avete imparato.
3. Troppa attenzione alla grammatica, troppo poca alla conversazione
Molti studenti trascorrono mesi sui libri di grammatica, ma non hanno il coraggio di parlare. Questo approccio impedisce loro di migliorare il proprio migliorare il tedesco , perché la lingua vive dell'uso.
Cosa potete fare subito: cercate un partner con cui praticare il tandem o frequentate corsi di conversazione. Parlate ad alta voce in tedesco con voi stessi, descrivendo ciò che state facendo. Gli errori non solo sono permessi, ma sono anche necessari per il processo di apprendimento. Più parlate, più la lingua diventerà naturale.
4. I verbi irregolari non vengono appresi in modo sistematico.
"Ich habe gegeht" invece di "Ich bin gegangen" – Imparare il tedesco Errori come questo si verificano perché i verbi irregolari non vengono esercitati a sufficienza. Questi verbi non seguono regole fisse e devono essere appresi singolarmente.
Cosa potete fare subito: create un elenco dei 50 verbi irregolari più frequenti con tutte e tre le forme (infinito, passato semplice, participio passato). Esercitatevi ogni giorno con cinque verbi in frasi complete. Usateli attivamente nelle conversazioni o nella scrittura.
5. Apprendimento passivo anziché applicazione attiva
Molte persone consumano contenuti in modo passivo – leggono testi, guardano video, ascoltano podcast – senza applicare attivamente ciò che hanno imparato. In questo modo, la conoscenza rimane superficiale e viene rapidamente dimenticata.
Cosa puoi fare subito: applica la regola del 50/50: 50% input (leggere, ascoltare), 50% output (parlare, scrivere). Dopo ogni blocco di apprendimento, dovresti mettere subito in pratica ciò che hai imparato. Scrivi un breve testo, parla da solo o spiega a qualcuno il nuovo argomento grammaticale.
Come facciamo noi alla ILS San Gallo
All'ILS di San Gallo comprendiamo le particolari sfide che devono affrontare coloro che studiano il tedesco in Svizzera. Il nostro approccio combina un insegnamento grammaticale strutturato con una pratica linguistica intensiva. In piccoli gruppi o con lezioni individuali, lavoriamo in modo mirato sui vostri punti deboli individuali, dall'ordine delle parole agli articoli, fino ai verbi irregolari.
I nostri insegnanti esperti vi aiutano a imparare facilmente il tedesco , spiegando argomenti complessi in modo comprensibile e incoraggiandovi a parlare fin dal primo giorno. Con il nostro collaudato metodo farete progressi rapidi e visibili.
Sei pronto a portare le tue conoscenze della lingua tedesca al livello successivo?